jump to navigation

The ugly face of terrorism?? 30, March 2010

Posted by thegulfblog.com in American ME Relations, Saudi Arabia.
Tags: , , ,
add a comment

There’s an article in Sharq Al Awsat titled ‘The Ugly Face of Terrorism‘. What sort of a title is that? Such a title absurdly insinuates that there is a ‘pretty’ side to terrorism.

The article itself is simply the dullest of recapitulations of all the good ‘ol fashioned clichés about terrorism: it’s an unfair, evil, indiscriminate thing; it’s a scourge for us all; there’s nothing noble about a suicide attack and so on.

I realise that journalists have deadlines and editors demand column inches, especially in the aftermath of an attack that Moscow has just experienced, but this is the most banal, pointless, repetitious and redundant of articles and is a spectacularly bad indictment of ASAW that it was printed.

Poor Arabic journalism and its effects 5, November 2009

Posted by thegulfblog.com in Media in the ME, Middle East.
Tags: , ,
5 comments

You do not have to be able to read or understand Arabic to understand what I’m trying to say with this post. Simply have a look at the Arabic/squiggles below. This is an article taken from the Saudi daily newspaper Al Sharq Al Awsat. In bold are the names, titles and roles of the ministers involved in this meeting. As you can plainly see, they take up, what, 80% of the article? This article is, therefore, little more than a list of who attended the meeting. The rest of it is just the usual kind of fluff “met to discuss improving economic relations etc etc etc” that, along with lists of names and titles, plagues swathes of Arab journalism. This is turgidly bad journalism and wouldn’t be tolerated in a University newspaper in the UK.

When people read this kind of thing I fear two things. One, that they automatically dismiss it as government controlled fluff with no real content, analysis and certainly no independence. Two, that this automatic dismissal of ‘official’ newspapers infects peoples’ views about the media as a whole. That they subsequently do not trust other mainstream newspapers and instead seek their information from irregular sources be it on the internet, the local shisha bar or the Mosque. That they grow to automatically reject any kind of media consensus or what any government says.

I wonder how far to push this logic: can it stretch to some notion of it pushes some people to ‘divine their news from religious sources’ which is, after all if you’re that way inclined, the one true truth that there is. Does this embedded anti-establishment antagonism essentially guarantee that instead of reasonable discussion and analysis conspiracy theories take a vicious hold of society? Does this hold true or is the leap of logic and a generalization too far?

 

 

استقبل الأمير سلطان بن عبد العزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع والطيران والمفتش العام السعودي، في قصره بأغادير أول من أمس، الشيخ الدكتور محمد صباح السالم الصباح نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بدولة الكويت، والشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير الخارجية بمملكة البحرين، والشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية بدولة الإمارات العربية المتحدة، ووزير الخارجية الأردني ناصر جودة، الذين نقلوا له تحيات وتقدير قادة بلدانهم.

وقد استمع ولي العهد خلال اللقاء من وزراء الخارجية لإيجاز عن أعمال الاجتماع الوزاري السادس لمنتدى المستقبل الذي عقدت أعماله أول من أمس في مدينة مراكش المغربية والتي ستسهم في تعزيز التطور الاقتصادي والسياسي والاجتماعي في شمال أفريقيا والشرق الأوسط. وأقام الأمير سلطان مأدبة غداء تكريما للوزراء.

حضر الاستقبال ومأدبة الغداء الأمير سلمان بن عبد العزيز أمير منطقة الرياض، والأمير سعود الفيصل وزير الخارجية، والأمير خالد بن عبد الله بن محمد، والأمير خالد بن سعد بن فهد، والأمير سطام بن سعود بن عبد العزيز، والأمير فيصل بن سلطان بن عبد العزيز الأمين العام لمؤسسة سلطان بن عبد العزيز آل سعود الخيرية، والأمير فهد بن خالد بن عبد الله بن محمد، والأمير سعود بن خالد بن عبد الله بن محمد، والأمير عبد الله بن خالد بن عبد الله بن محمد، والأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز، والأمير نايف بن سلمان بن عبد العزيز، والأمير بندر بن سلمان بن عبد العزيز، وعبد الله بن سعد الغريري رئيس مراسم ولي العهد، وحمد بن عبد العزيز السويلم نائب رئيس ديوان ولي العهد، ومحمد بن سالم المري السكرتير الخاص لولي العهد، وعبد الله بن مشبب الشهري رئيس المكتب الخاص لولي العهد، ومحمد بن عبد العزيز الشثري رئيس الشؤون الخاصة بمكتب وزير الدفاع والطيران والمفتش العام، والدكتور محمد البشر سفير السعودية لدى المغرب، واللواء ركن عبد الرحمن بن صالح البنيان مساعد مدير عام مكتب ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع والطيران والمفتش العام، واللواء ركن علي الدحيم الملحق العسكري السعودي في المغرب، والشيخ خالد بن سلمان آل خليفة سفير البحرين لدى المغرب، ووزيرة الدولة في دولة الإمارات ريم الهاشمي، وسفير الكويت لدى المغرب محمد صالح الذويخ، وسفير الإمارات لدى المغرب سعيد الكتبي.

وكان وزراء الخارجية الأمير سعود الفيصل والشيخ الدكتور محمد صباح السالم الصباح والشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة والشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان وناصر جودة، قد وصلوا في وقت سابق أول من أمس إلى أغادير، وكان في استقبالهم بالمطار الأمير سلمان بن عبد العزيز أمير منطقة الرياض وعدد من الأمراء والمسؤولين